Google разработва нова функция за упражняване на произношението в мобилната версия на Google Translate за Android. Скрит код в приложението разкрива режим „Practice“, който позволява на потребителите да слушат преведени фрази, да записват собствените си опити и да получават незабавна обратна връзка под формата на оценка и съвети за подобрение.
Към момента функцията не е достъпна за широката публика и липсва официална дата за нейното пускане. Според данни на Android Authority, инструментът има за цел да затвори празнината между пасивния превод и активното говорене. Досега приложението само възпроизвеждаше правилния изговор, но не можеше да прецени дали потребителят е разбран правилно.
Процесът на работа включва няколко стъпки: слушане на гласова мостра, преглед на алтернативни фрази и запис чрез бутона „Pronounce“. Системата на Google Translate анализира записа и връща общ резултат със специфични насоки. При лошо качество на аудиото приложението изисква нов опит, вместо да генерира неточна оценка.
За улеснение на потребителите новата функционалност предлага и фонетични насоки под формата на лесен за четене текст, избягвайки сложната международна фонетична азбука. Режимът за упражнения се разработва паралелно с други две функции, базирани на AI – „Understand“ и „Ask“, което подсказва за мащабна актуализация на интерактивните възможности на платформата.
Технологичната основа за тези иновации беше поставена през август 2025 г., когато компанията обяви инструменти за езиково обучение с изкуствен интелект. Помощните страници на Google вече потвърждават, че ограничени бета тестове на езикови упражнения се провеждат на определени пазари. Засега е потвърдена работата на инструмента само за двойките езици английски и испански.
Интегрирането на тези възможности е част от по-широката стратегия на компанията за внедряване на изкуствен интелект в основните ѝ продукти. Макар да не е пълноценна система за коригиране на акценти, новият инструмент цели да направи речта на потребителите по-разпознаваема в реални ситуации.
Как те кара да се чувстваш тази история?
